每週章節 Weekly Bible Verse
人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。
And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.
禁食禱告會為每月份最後一個星期、週六早禱會結束後、為時一個小時、於教會大堂舉行。鼓勵弟兄姊妹預備心、參加 8:30 的早禱會、然後參加禁食禱告會。
八月份禁食禱告會日期：9/28
Monthly Church Fasting and Prayer will be held every last Saturday after Morning Prayer. We encourage brothers and sisters to attend the Morning Prayer at 8:30 and join us for the Fasting and Prayer afterwards.
Date of Fasting and Prayer in August: 9/28.
祝福禱告 Prayer of Blessing
曾高雲、許可、許恆碩、劉國強、劉赜銘、曹利、孫宗良、袁嬌嬌、Marcel Dugas、程子強、杜燕、陳瀅、王國燕、Tabby Yan、陳國鋒、黃羨全、Frank Chow、吳鵬、張嘉強、Henry Bao、李籽琪、Annie Wei、趙仕勇、鄒桂芳、Zora Zhao、張子秀、宋敏、Xiao Fang、龔文斌、李壘
Heng-Shuo Xu, Ke Xu, Gao-Yun Zeng, Fortune Liu, Ming Liu, Claire Cao, Jiao-Jiao Yuan, Zong-Liang Sun, Marcel Dugas, Mike Cheng, Anna Du, Ying Chen, Guo-Yan Wang, Tabby Yan, Jia-Qiang Zhang, Peter Huang, Frank Chow, Pong Wu, ShiYong Zhao, Lisa Zou, Zi-Xiu Chang, Min Song, Emily Fang, Wen-Bin Gong, Lei Li, Henry Bao, Annie Wei, Zora Zhao
醫治代禱 Healing Prayer Request
Anne Wang、JT Foo、Winnie 梁、吳坚华、王晨旭 、王淑惠、陳應安、陳英治、柯美琳、賴慧心、任清德、葉美惠、葉淑惠、王彩文、陈鹤萍、李平洋、劉淑慧、任家宜、Betty Shen、Rosa 黃、蘇雅平、Mandy Zhang、 Carter、陳年嬌、Henry 喬、朱珍蕙、Joy Chang、陳芙香、Christine Zhang、陳祝賢、白鳳倫、白雪輝、伍秀蘭、杜惠惠、陳楚賢、任建萍、楊鳳蘭、劉慧美、林麗真
Anne Wang, JT Foo, Winnie Liang, Jian-Hua Wu, Chen-Xu Wang, Shu-Hui Wang, Ying-An Chen, Ying-Zhi Chen, Mei-Lin Ke, Hui-Xin Lai, Qing-De Ren, Mei-Hui Ye, Shu-Hui Ye, Cai-Wen Wang, He-Ping Chen, Ping- Yang Li, Shu-Hui Liu, Jia-Yi Ren, Betty Shen, Rosa Huang, Ya-Ping Su, Mandy Zhang, Carter, Nian-Jiao Chen, Henry Qiao, Zhen-Hui Zhu, Zi-Yuan Pan, Joy Chang, Fu-Hsiang Chen, Christine Zhang, Zhu-Xian Chen, Feng-Lun Bai, Xue-Hui Bai, Xiu-Lan Wu, Hui-Hui Lin, Chu-Xian Chen, JianPing Ren, Feng-Lan Yan, Hui-Mei Liu, Li-Zhen Lin